1
Um Conto de Natal (também conhecido por aqui como Uma Canção de Natal), a obra imortal de Charles Dickens, talvez seja uma das histórias da literatura ocidental mais conhecidas e adaptadas de todos os tempos, fazendo parte tão profundamente do imaginário popular que mesmo quem não a leu conhece-a pelo menos em linhas gerais. E, como tal, ela já serviu de base para adaptações por parte da Disney em seus quadrinhos, até porque o próprio Tio Patinhas tem seu nome original – Uncle Scrooge – retirado do sovina Ebenezer Scrooge, valendo destaque, principalmente, para a versão italiana de Guido Martina e José Colomer Fonts, de 1982, e publicada por aqui pelo menos duas vezes, uma em Tio Patinhas Especial # 1, de 1983, e outra em Clássicos da Literatura Disney #30, de 2010. Com a Marvel Comics timidamente publicando HQs da Disney começando com Tio Patinhas e a Moedinha do Infinito, em 2024, novas histórias por autores americanos começaram a surgir, ainda que todas elas de alguma forma conectadas com a mitologia da Casa das Ideias.
A nova versão de Tio Patinhas: Um Conto de Natal quebra essa tendência, com Louise Simonson escrevendo uma história completamente sem conexão com a Marvel que busca inspiração direta na obra de Dickens, ainda que extraindo dela somente seu aspecto mais famoso, ou seja, a visitação dos fantasmas do passado, presente e futuro ao pão-duro quaquilionário. As circunstâncias em que isso se dá são muito simples, com o Tio Patinhas excitado com uma viagem espacial com Donald, Huguinho, Zezinho e Luisinho para tomar posse de um asteroide de ouro puro bem no dia de Natal, somente para os quatro se recusarem a ir para poderem passar o dia festivo com a Vovó Donalda. Frustrado, Patinhas vai espairecer mergulhando e nadando em sua Caixa Forte, com objetos de ouro de lá conjurando os fantasmas em três pequenas histórias, todas elas intercaladas pela bela arte de Marco Mazzarello.
A primeira das historietas, catapultada por uma pepita de ouro que cai em sua cabeça e faz aparecer o Fantasma do Natal Passado na forma do próprio Patinhas e que é magnificamente desenhada e colorida pelo mestre Paolo Mottura em seu estilo quase onírico que por si só merece pausa e apreciação do leitor, vemos o jovem Patinhas no bom e velho Klondike tentando achar um veio de ouro e sendo atacado pelo malvado Porcolino Leitão, levando-o à primeira vez em que ele literalmente nada em ouro. Na segunda, quando uma escama de ouro cai em seu bico e o Fantasma do Natal Presente se materializa na forma do Professor Ludovico, somos arremessados para uma aventura de Patinhas e seus sobrinhos em Geatland, em que a espada e o tesouro de Beowulf são os objetivos, com o pato sovina ignorando a existência de uma maldição, tudo com a detalhada arte de Fabio Celoni que gosta de brincar com os quadros e sarjetas, emprestando muito dinamismo à narrativa. Na terceira, um biscoito amanteigado de ouro que Patinhas não reconhece traz o Fantasma do Natal Futuro como o Professor Pardal e observamos como seria a viagem até o asteroide de ouro sem Donald e os Escoteiros Mirins, com a arte mais comportada e padrão – mas ainda muito bonita – de Fracesco D’Ippolito. E é claro que, no final, tudo acaba bem como determina o clássico britânico do século XIX.
Como se percebe, a inspiração dickensiana é tênue, com Simonson escrevendo uma história protocolar que só ganha destaque mesmo em razão da equipe artística que dá vida às aventuras do Tio Patinhas. A Marvel, talvez querendo simplificar ao máximo ou talvez duvidando que o leitor sequer saiba o que é Um Conto de Natal, perdeu a oportunidade de entregar uma adaptação memorável, ainda que seja um prazer para os olhos passear pelos trabalhos de Mazzarello, Mottura, Celoni e D’Ippolito. Fica a torcida para que, em histórias futuras não marvelianas de Patinhas e companhia, sejam elas adaptações ou originais, um pouco daquele encanto de eras passadas dos quadrinhos Disney criados nos EUA – nem falo de Carl Barks ou Don Rosa, pois seria pedir demais, obviamente – retorne para abrilhantar a maravilhosa família Pato.
Tio Patinhas: Um Conto de Natal (Uncle Scrooge: A Christmas Carol – EUA, 2026)
Roteiro: Louise Simonson
Arte: Marco Mazzarello, Paolo Mottura, Fabio Celoni, Francesco D’Ippolito
Cores: Arianna Consonni, Paolo Mottura
Letras: Joe Caramagna
Editoria (Marvel): Lauren Amaro, Mark Paniccia, Stephen Wacker
Editoria (Disney): Stefano Ambrosio, Carlotta Quattrocolo
Editora: Marvel Comics
Data de publicação: 18 de novembro de 2026
Páginas: 40
Arianna ConsonniCarlotta QuattrocoloDisney: QuadrinhosDisney: Quadrinhos dos Estados UnidosEscoteiros Mirins: QuadrinhosFabio CeloniFrancesco D’IppolitoHomeHuguinho – Zezinho – LuisinhoJoe CaramagnaLauren AmaroLouise SimonsonMarco MazzarelloMark PanicciaMarvel ComicsMarvel Comics – quadrinhos DisneyPaolo MotturaPato DonaldPato Donald: QuadrinhosStefano AmbrosioStephen WackerTio PatinhasTio Patinhas: quadrinhos
Fonte: Plano Critico.
